芦屋画廊www.ashiya-garo.com
 
ご挨拶
 
ギャラリー紹介
 
作品・作家紹介
 
イベント
 
アクセス
 
リンク
 
つぶやき
 
お問い合せ
 
ご挨拶
 
Japanese
芦屋画廊 は現代アートを中心に、国内外を問わず、Identity,Originality,Responsibilityを持った力有る作家を紹介。芸術在る居住空間を提供すべく、洗練された作品を提供しています。
Identity 自分が何者であるかを知っている事
Originality 誰の真似でもない、自分自身の創造である事
Responsibility 自分自身に対し、又自分の生み出した作品に対し責任を持っている事
芦屋画廊 は常に誠心誠意で芸術家と鑑賞する人々との間を取り持ち、芸術の世界に取り組んでいます。
 
English
Gallery Summary : Under the direction of Shoko Kitagawa, ASHIYA GARO has been actively promoting
work of contemporary art.
ASHIYA GARO presents contemporary artists, both in Japan and from abroad,
whose identity and originality mark our epoch.
They are mature artists with clear vision who know how to assume the responsibility of their
creative act.

ASHIYA GARO has moved to Kyoto in July 2016 after 17 years from its inception in 1999 from Ashiya, a city renowned for its cultural environment.
 
French